十九世纪二十年代初,乔格斯·拉弗因亲历残酷的堑壕战而深受精神创伤。为了逃离痛苦的过往,他远渡重洋前往美国西部,试图在广袤的上沃尔特寻找新的归宿。这片土地归属于迪奥福的公司,而迪奥福本人不仅是一位艺术家,同样也是第一次世界大战的幸存者。
乔格斯巧妙利用迪奥福的艺术才华,成功吸引大量镇上居民成为种植园的劳工。然而,这段充满希望的旅途最终却走进了死胡同,未能为他带来预期的解脱。绝望之中,乔格斯决定返回法国,前往西部港市南特寻找久未谋面的哥哥马塞尔。
自欧洲战争结束以来,兄弟二人便未曾相见,此时的马塞尔已因战致残,正与母亲相依为命。在手语老师海琳的温暖帮助下,乔格斯开始尝试直面内心的恐惧与伤痛。他不仅努力治愈自己残留的战争阴影,也试图弥合这个破碎家庭长久以来的裂痕。