泰国影视界再度将目光投向经典韩剧《我的女孩》，于 2018 年推出了备受瞩目的本土翻拍版本。这部作品由知名制作人阿南达亲自操刀，旨在重现原作中那份独特的浪漫与感动。故事依旧围绕着谎言与真爱展开，讲述了一段从契约关系逐渐升温为刻骨铭心爱情的动人篇章。
剧集由泰国人气女星艾丝特·苏普莉拉与男星亚瑞克·阿莫苏帕西瑞联袂主演，两人化学反应十足。艾丝特在剧中饰演一位机灵古怪、靠耍小聪明谋生的女孩，而亚瑞克则化身外表冷峻内心柔软的富家公子。两人在误打误撞中达成合作协议，开始在充满欺骗与试探的日常生活中朝夕相处。
随着剧情推进，原本只是利益交换的两人，在共同经历种种波折后渐渐卸下心防。他们在欢笑与泪水中相互扶持，不知不觉间假戏真做，萌生了难以割舍的真挚情感。与此同时，身边配角如 Nathalie 等人也交织出复杂的情感线索，让这段爱情故事更加跌宕起伏。
作为一部已完结的佳作，该剧凭借细腻的叙事和演员精湛的演技赢得了观众喜爱。它成功地将韩式浪漫融入泰式风情之中，营造出温馨治愈又不失戏剧张力的观看体验。无论是对原作的致敬还是全新的演绎，这版《我的女孩》都成为了当年不可忽视的荧屏亮点。
