剧情简介：玩世不恭的尼克（艾斯·库珀饰）爱上了对感情充满戒备的单身妈妈苏珊娜（尼娅·朗饰）。圣诞临近，为助苏珊娜与分隔两地的子女团聚，尼克自告奋勇护送其儿女从纽约前往温哥华。他本想借此赢得芳心，却遭两个孩子视若仇敌，一路上联手设下重重障碍，令这位情场老手吃尽苦头。在这场横跨北美的啼笑皆非之旅中，尼克被迫放下轻浮，学会真诚关怀他人。最终，孩子们被其真心打动，尼克也重新审视了对感情的态度，收获了关于成长、责任与家庭温暖的动人故事。