炎炎烈日下，十七岁的珀迪与十五岁的弟弟马肯齐在城市的夹缝中相依为命。姐姐在酒店大楼里弯腰清扫尘埃，弟弟则游走在游客身边窃取钱财，两人在青春期的鲁莽与成人世界的残酷间艰难求生。这或许是她们共度的最后一个夏天，一场令人心碎却又透着微弱甜意的旅程。
生活细节稀松平常，却充斥着与平静夏日格格不入的焦灼矛盾。漏雨的屋顶逼迫着他们长大，从不敢下水到学会游泳，从挤在一张床上取暖到试图寻找独立的居所。母亲沉溺酒精彻夜不归，父亲的角色彻底缺席，这些缺失让姐弟俩在互相嫌弃脚臭与呼噜声的同时，成为了彼此唯一想要照顾的人。愤怒往往不是源于某次具体的争吵或大麻烟雾，而是源自对未曾拥有过正常家庭人生的深深气馁。
这场成长没有宏大的叙事，只有问题一次次被提出，又在漫无目的的进程中突然停滞。像那些决定独立自主却最终只能光脚徒步的新青年，他们缺乏剖析困境的能力，只能在乱局中互相支撑甚至推诿。影片就在这样一种“屋漏偏逢连夜雨”的处境中戛然而止，留下满屏关于生存与伦理的无奈拷问。
