早乙女乱马和天道茜在父母之命下订了婚约，可这位功夫少年有个让人哭笑不得的诅咒：在中国咒泉乡掉进“娘溺泉”后，一碰冷水就变少女，浇上热水才恢复男儿身。这部超搞笑动作浪漫喜剧，就在两人打打闹闹、鸡飞狗跳的日常中拉开了序幕，周围还围着一群性格古怪的角色，把道场搅得热火朝天。
新版动画最让人眼前一亮的，是它大胆地把漫画里那些原本只存在于纸面的符号——比如汗滴、速度线、夸张表情——直接变成了画面里“看得见摸得着”的实体。这种处理让整个世界仿佛扁平化成了高桥留美子笔下的独特宇宙，少男少女们在这里拒绝长大，用无理取闹对抗成人世界的规矩，反而透出一种无可替代的青春质感。虽然老版经典难超越，但这次重制没走歪路，色彩更鲜亮，节奏也稳，至少没像某些续作那样毁情怀，拿来当下饭剧刚刚好。
制作组请回了三十五年前的原班声优，一开口就是满满的回忆杀，导演宇田钢之介也稳稳拿捏住那种胡闹中带着温情的调性。片头片尾曲风格鲜明，尤其 ED 让人恍惚回到《一刻公寓》的年代，只是按目前三话一卷的进度，要想拍完原著恐怕得耗上十年，只求别中途被腰斩。总之，这是一封写给日本漫画的情书，用动画语言大声宣告：看吧，这就是独属于那个时代的疯狂与纯真。
